%20long.png)
Gweliadau o wenoliaid duon yng Nghastell-nedd Port Talbot
Helpwch ni i gofnodi gwenoliaid duon yng Nghastell-nedd Port Talbot! Mae’r adar swynol hyn yn ymweld â’n trefi yn yr haf, gan fudo’r holl ffordd o Affrica. Maent yn dibynnu arnom am safleoedd nythu, gan wasgu drwy fylchau bach mewn toeau i fagu eu cywion. Ond mae adnewyddu adeiladau yn achosi i safleoedd nythu ddiflannu. Mae hyn, ynghyd â dirywiad yn nifer y pryfed, wedi arwain at ostyngiad o 60% yn nifer y gwenoliaid duon yn y DU rhwng 1995 a 2020. Mae cyflwyno eich cofnod o weld gwenoliaid duon yn ein helpu i fonitro’r boblogaeth leol, adnabod safleoedd nythu a nodi ble y gellid gosod blychau nythu.
Swift sightings in 2024
Swift sightings in 2025
Swift sightings in 2024
Weithiau gall pobl gymysgu gwenoliaid duon ag adar eraill sy’n edrych yn debyg, fel gwennoliaid, gwennoliaid y bondo a gwenoliaid y glennydd. Dyma rai nodweddion allweddol i gadw golwg amdanynt i’ch helpu i’w gwahaniaethu:
.png)
Cyflwynwch gofnodion gwenoliaid duon
Crëwch wennol ddu!
Helpwch i gynyddu ymwybyddiaeth am wenoliaid duon drwy greu eich Selwyn eich hun!
I lawrlwytho’r patrwm gwau, cliciwch ar Selwyn
Gallai fod mor syml â chreu Selwyn a dweud wrth eich ffrindiau a’ch teulu beth rydych wedi’i ddysgu am wenoliaid duon. Neu gallai’ch grŵp cymunedol greu parti sgrechian cyfan o wenoliaid duon i greu arddangosfa!
Tagiwch ni ar gyfryngau cymdeithasol i ddangos eich creadigaethau @NPTWildlife a defnyddiwch y stwnshnod #selwyntheswift
Cystadleuaeth Gwenoliaid Duon Nature Unearthed
A yw fy nhŷ yn addas?
.png)
Os nad yw fy nhŷ'n addas
Gallwch barhau i gymryd rhan a chael cyfle i ennill llyfr am wenoliaid duon yn lle hynny!
How you can help swifts
Put up a swift box
If you are able to, putting a swift box or two up on your property can be a great practical way to help your local swifts.
Record your sightings
If you see a swift, let us know where it was so we can keep an eye on the populations in NPT. Use the form above to do so.
Raise community awareness
Tell your friends and family about the plight of our swifts and how they can help. Why not encourage your neighbours to put up boxes and create a swift street?