top of page
Charles Hipkin Craig y Llyn

Creigiau a Chlogwyni Mewndirol

Clegyrau agored, sgrïau

Sefyllfa Byd
Natur Creigiau a Chlogwyni Mewndirol
yn CNPT

O’r braidd y mae amrediad a chysylltedd Creigiau a Chlogwyni Mewndirol CNPT wedi newid ers cannoedd o flynyddoedd. Fodd bynnag, mae cyflwr Craig y Llyn wedi dirywio rhywfaint yn ystod y degawdau diwethaf. Mae’r coed Sbriws Sitka sy’n tyfu o hadau a gludwyd ar y glaw o blanigfeydd cyfagos yn goresgyn sgrïau a chlogwyni gan achosi problemau sylweddol, a gall llygredd traffig sy’n deillio o Ffordd Mynydd y Rhigos gerllaw fod yn broblem hefyd. Mae’r weiren wibio a adeiladwyd uwchben Llyn Fawr gerllaw yn ein hatgoffa bod llawer o gynefinoedd clogwyni’r ucheldir yn Ne Cymru o dan bwysau yn sgîl datblygiadau twristiaeth.

Ar y cyfan, aseswyd bod cadernid a sefyllfa byd natur y Creigiau a’r Clogwyni Mewndirol yn CNPT mewn cyflwr gweddol.

TROSOLWG

Y clogwyni tywodfaen sy’n wynebu’r gogledd yng Nghraig y Llyn, uwch ben Llyn Fach, yw’r enghraifft bwysicaf o’r math hwn o gynefin ym Morgannwg ac er mai cyfran fach yn unig o’r rhywogaethau â blaenoriaeth yn CNPT sy’n cael eu cynnal yma, mae cymuned o blanhigion boreal ac Arctig-fynyddig â statws unigryw yn y sir. Er enghraifft, mae rhywogaethau megis y Llusen Goch, y Greiglusen, yr Arianllys Bach, y Gorfiaren, y Cnwp-fwsogl Mawr, Rhedynach Teneuwe Wilson, Rhedyn Tridarn, Ffiolredyn Brau, Rhedyn Corniog, Rhedyn Persli, Marchredyn y Mynydd, y Creigfwsogl Du (Andreaea rupestris) a’r Afal-fwsogl Anystwyth naill ai i’w canfod yma yn unig neu maen nhw’n anghyffredin iawn mewn rhannau eraill o CNPT.

Mae cerrig brig llai o faint sy’n wynebu’r gogledd, megis y rhai yng Nghraig y Pant yng Nghwm Nedd ac uwch ben y Cymer yn rhan uchaf Cwm Afan hefyd yn cynnal casgliadau diddorol o fryoffytau, sy’n cynnwys Hiclys yr Ucheldir, Paflys Boncyffion a’r Mwsogl sidan destlus (Isopterygiopsis pulchella) ynghyd â’r unig enghreifftiau o’r Dduegredynen Hirgul yn CNPT.

Yn y gorffennol, bu’r cynefinoedd hyn yn fannau bridio ar gyfer y Cudyll Coch, yr Hebog Tramor, Crec yr Eithin a Mwyalchen y Mynydd, er nad yw’r olaf wedi bridio yn y sir ers mwy na 50 mlynedd.

Upland rock and cliff NPT LNP Nature
Charles Hipkin Craig y Llyn

Camau gweithredu ar gyfer adfer Creigiau a Chlogwyni Mewndirol yn CNPT

Mae pawb ohonom yn gyfrifol am y camau gweithredu hyn ac felly ni cheisiwyd dyrannu camau gweithredu i sefydliadau neu grwpiau penodol. Yn hytrach, ein gobaith yw y bydd y ddogfen hon yn cynnig canllawiau ac ysbrydoliaeth i unrhyw unigolyn, neu i unrhyw grŵp neu sefydliad, i gymryd y camau gweithredu y mae modd iddynt eu cyflawni. Mae gan Ysgrifenyddiaeth PNL CNPT (Cyngor CNPT) rôl hwyluso wrth gefnogi, casglu a monitro gwaith tuag at y camau gweithredu hyn. Os hoffech chi drafod eich cyfraniad posibl tuag at gyflawni’r camau gweithredu, mae croeso i chi gysylltu â e-bost.

Tonbridge Filmy Fern © Richard Pryce NPT Nature

©Richard Pryce

Kestrel Vaughn Matthews Neath Port Talbot Nature

©Vaughn Matthews

Huperzia selago fir clubmoss Cwm Saerbren Neath Port Talbot NPT Nature

RHEDYN

Mae clegyrau Craig y Llyn yn gartref i sawl rhywogaeth o redyn sy’n brin neu i’w canfod yn anfynych yn ne Cymru ac sy’n achosi pryder cadwraethol. Un o’r rhain yw Rhedynach Teneuwe Wilson, sef planhigyn bach â ffrondau tenau, tryloyw sy’n ffurfio carped ar greigiau fertigol cysgodol. Yn ne Cymru, cyfyngir y rhywogaeth Iwerydd hon i geunentydd llaith a chlogwyni sy’n wynebu’r gogledd, a Chraig y Llyn yw unig safle’r rhywogaeth yn CNPT hyd y gwyddom. Mae hyn hefyd yn wir hefyd yn Marchredynen y Mynydd, rhywogaeth fynyddig ogleddol y mae ffin ddeheuol ei hamrediad ym Mhrydain ym Morgannwg. Mae’r Rhedynen Dridarn a’r Rhedynen Gorniog yn fathau eraill o redyn y mae’n werth eu nodi yma. Mae’r ddwy rywogaeth Foreo-dymherus hyn yn creu arddangosfeydd deniadol yn y cymunedau o blanhigion caled yng Nghraig y Llyn ac nid ydynt i’w gweld ond mewn ychydig iawn o fannau eraill yn y sir.

Y CUDYLL COCH

Mae’r Cudyll Coch bellach ar y Rhestr Goch yng Nghymru ar ôl prinhau’n eang ar draws y wlad. Bernir bod y dirywiad hwn yn gysylltiedig â chynnydd yn nifer yr adar ifanc sy’n marw am eu bod yn methu cael digon o bryfed i’w bwyta, ysglyfaethu gan Weilch Marthin, a gwenwyn llygod. Ar un adeg, roedd y Cudyll Coch yn bridio’n gyffredin yn CNPT, a’i brif gynefinoedd yw glaswelltir garw, lle mae’n ysglyfaethu llygod pengrwn y dŵr, ac ardaloedd arfordirol. Am flynyddoedd lawer, bu’r Cudyll Coch yn bridio o dan do ffatri Ford ger Jersey Marine (Stiwdio’r Bae bellach) ac ar rai clogwyni mewndirol, ond mae’r rhywogaeth wedi prinhau’n aruthrol yn y blynyddoedd diwethaf ac mae’r cofnodion bridio yn fach iawn.

CLWBFWSOGLAU

Mae tair rhywogaeth o glwbfwosglau i’w canfod yn CNPT; y Cnwp-fwsogl Alpinaidd, y Cnwp-fwsogl Mawr a’r Cnwp-fwsogl Corn Carw. Maen nhw’n rhan annatod ac eiconig o fioamrywiaeth ucheldir y sir. Mae eu henw yn gamarweiniol gan nad ydynt yn fwsoglau o gwbl ond yn hytrach yn blanhigion fasgwlaidd sy’n perthyn yn agos i redyn. Yn y gorffennol, pan oedd tir uchel CNPT yn weundir heb ei wella ac wedi’i led-bori, ac yn rhostir corlwyni, byddai rhywogaethau’r Cnwpfwsoglau uchod yn gymharol eang eu cwmpas. Heddiw, maen nhw’n anghyffredin ar ucheldiroedd CNPT lle mae pori dwys yn digwydd. Mae’r Cnwp-fwsogl Mawr i’w ganfod yn unig ar silffoedd tywodfaen a sgri sy’n wynebu’r gogledd ac ar fanciau o rostir corlwyni heb eu pori mewn planigfeydd conifferau. Cyfyngir y Cnwp-fwosgl Alpinaidd a’r Cnwp-fwsogl Corn Carw i’r banciau hyn o rug a llus mewn planigfeydd.  CNPT yw ffin ddeheuol amrediad y Cnwp-fwsogl Alpinaidd, sef y clwbfwsogl prinnaf, yn y Deyrnas Unedig. Mae ein holl rywogaethau o glwbfwsoglau mewn perygl ac o dan fygythiad.

ASTUDIAETH ACHOS

CRAIG Y LLYN

Mae SoDdGA Craig y Llyn yn cynnwys dau bant sy’n wynebu’r gogledd-ddwyrain a achoswyd gan rew neu eira o’r cyfnod Pleistosen yn torri ymyl y Llwyfandir Tywodfaen Penant ac mae hefyd yn cynnwys Llyn Fach islaw. Yma, mae’r clogwyni uchel, y ceunentydd a’r llaciau yn cynnal llawer o rywogaethau mynyddig megis Rhedynach Teneuwe Wilson, y Cnwp-fwsogl Mawr, y Rhedynen Dridarn, Marchredynen y Mynydd a nifer o fryoffytau’r ucheldir sydd fel arall yn anghyffredin yn ne Cymru. Yn Llyn Fach, ceir casgliad o rywogaethau dyfrol anghyffredin sy’n gysylltiedig â llynnoedd oligotroffig ar dir uchel megis Bidoglys y Dŵr, Gwair Merllyn a’r Cleddlys Arnofiol. Mae nifer o’r rhywogaethau hyn yn agos at neu wedi cyrraedd ffin eu dosbarthiad deheuol ym Mhrydain ar y safle hwn. Mae dadansoddiad o’r paill a gadwyd yn Ffos Cenglau wedi darparu data ynghylch trefn y mathau o goetir yn Ne Cymru yn y cyfnod ôlrewlifol.

Rheolir Llyn Fach a’r cyffiniau gan Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt De a Gorllewin Cymru (WTSWW) sy’n trefnu arolygon ac yn monitro’r llyn a’r cynefinoedd glaswelltir er mwyn llywio unrhyw benderfyniadau rheoli. Er enghraifft, defnyddir rafftiau arolygu i fonitro’r boblogaeth o Lygod Pengrwn y Dŵr a ddarganfuwyd yma yn ddiweddar a defnyddir dulliau trapio heb greulondeb o dro i dro i gael gwared â’r Minc Americanaidd ysglyfaethus. Mae arferion rheoli eraill yn cynnwys cyflwyno gwartheg yn ystod yr haf er mwyn pori er lles cadwraeth, clirio prysgwydd a chael gwared â chonifferau (Sbriws Sitka yn bennaf) sy’n atgynhyrchu ac yn ymledu ar y safle. Yn ogystal, mae WTSWW yn gweithio i gynyddu dealltwriaeth y cyhoedd o bwysigrwydd y rhywogaethau yn y warchodfa hon a lleihau ymddygiad gwrthgymdeithasol.

Volunteers working at WTSWW Llyn Fach NPT Nature

Get in Touch

I weld fersiwn hygyrch o'r wedudalen hon, cliciwch yma.

Cliciwch yma i lawrlwytho'r atodiadau

© 2023 PNL CNPT

Subscribe

Sign up to receive NPT nature news and updates. This will add you to the NPT LNP mailing list, which you can unsubscribe from at any time. 

Which mailing list would you like to join?
WG_Sponsored_land_mono.JPG
LNP_logo_RGB.jpg
bottom of page